Ruský hřbitov vlaků. Tady končí vyřazené lokomotivy, na tajném místě za Uralem

 | 49 příspěvků | 31.12.2017 Mirek Mazal
Reagovat

Nepřihlášený Karel

Tak nevím, ale lokomotiva.. | 31.12.2017 17:32reagovat
avatar

Tak nevím, ale lokomotiva ChS2 mi nic neříká. Není to spíš ČS2 ?? Nechápu, jak někdo může takhle debilně přeložit článek předpokládám z angličtiny. Nejsem žádný ruštinář, ale vím, že ruština (azbuka), stejně jako čeština má samostatný znak Č. A psát anglickou spřežku ch v českém článku je prostě zhovadilost.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený

Tak lokaci prozrazovat net.. | 31.12.2017 18:12reagovat
avatar

Tak lokaci prozrazovat netřeba. Ten samý ruský web, z kterého je tento článek, tu lokaci popisuje ve svém předchozím článku, vydaném asi měsíc před tímto.

Holt v Rusku je všechno tajná základna.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Jirka

Reakce na: Tak nevím, ale lokomotiva.. | 31.12.2017 18:54reagovat
avatar

když neumíš číst tak se nevyjadřuj,když se chceš vyjadřovat tak čti pořádně a pokud blbě vidíš tak si pořiď brejle.já jsem to pochopil

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Karel

Reakce na: když neumíš číst tak se ne.. | 31.12.2017 19:21reagovat
avatar

Nevím, proč bych si měl pořizovat brýle, nebo se učil číst. Neboj se, já to pochopil moc dobře, tu lokomotivu jsem v Bělorusku v Minsku na nádraží viděl na vlastní oči. Takže klídek. Pokud jsi nepochopil ty mne, tak se laskavě přestaň navážet. Nechápu totiž tu češtinu s nějakými cizími zpřežkami rozumíme?

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Tomáš

Reakce na: když neumíš číst tak se ne.. | 31.12.2017 19:39reagovat
avatar

Řada lokomotiv se jmenovala ČS2 (rusky- ??2) a nikoli ChS2 (rusky- ??2).

Říkalo se jí Čeburaška (rusky-?????????) a nikoli Cheburashka (rusky-??????????).

Čeburaška je ušatá postava z ruského animáku.

Nepřihlášený Tomáš

Reakce na: když neumíš číst tak se ne.. | 31.12.2017 19:41reagovat
avatar

Škoda, neumí to zobrazit azbuku.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Karel

Reakce na: Škoda, neumí to zobrazit a.. | 31.12.2017 19:44reagovat
avatar

Díky za podporu, nevím, proč to autor nenapsal tak, jak jste to napsal vy to je celé, co jsem chtěl říct.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Jirka

Reakce na: Nevím, proč bych si měl po.. | 31.12.2017 19:46reagovat
avatar

asi si to nepochopil,protože bys nepsal tak jak si psal a píšu česky.že ty nechápeš tak to už není můj problém.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Jirka

Reakce na: Nevím, proč bych si měl po.. | 31.12.2017 19:51reagovat
avatar

a je to tu psáno jako zajímavost a ne aby se tu hledali chyby.ale to jde českému člověku nejlíp.řeší píčoviny

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Karel

Reakce na: asi si to nepochopil,proto.. | 31.12.2017 19:51reagovat
avatar

Přečti si pořádně, jak jsem to napsal a pak mudruj. Každopádně se číst nemusím učit znovu a brýle si kvůli tobě taky kupovat nebudu.

Nepřihlášený Karel

Reakce na: a je to tu psáno jako zajím.. | 31.12.2017 19:54reagovat
avatar

To je sice pravda, ale štve mě to znásilňování češtiny tečka.

Nepřihlášený a

Reakce na: Díky za podporu, nevím, pr.. | 31.12.2017 19:58reagovat
avatar

Chápu vás, ale máte přehnané nároky. Já tady žasnu na d topornými překlady už dlouho, a nic se k lepšímu nemění. Kluci prostě občas některé články napíšou tak, že přeloží něco z anglických zdrojů (někdy s kostrbatostmi, takže je vidět, že překládali z angličtiny).

Jinak popisek „česká mašina ChS2 z Plzně pro přepravu pasažérů“ je teda terminologická lahůdka. :-))) Myslím, že na dráze by řekli spíš něco jako „lokomotiva pro vozbu osobních vlaků“.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Karel

Reakce na: Chápu vás, ale máte přehna.. | 31.12.2017 20:07reagovat
avatar

Asi tak..... Navíc pokud by to někdo překládal zpét do ruštiny, tak by to byla lokomotiva XC2, což by v Rusku nepochopil nejspíš nikdo.

Nepřihlášený a

Reakce na: a je to tu psáno jako zajím.. | 31.12.2017 20:13reagovat
avatar

Bohužel to nejsou pičoviny, ale zásadní věci při publikaci jakýchkoli textů. To znamená, pokud něco píšete veřejně.

Před vznikem tzv. internetů to bylo jednodušší. Novináři měli rozhled a vzdělání a redakce měla ještě korektora, takže takovéto boty se vůbec v článcích nemohly objevit. Natož aby je pak nějaký intelektuálně nesmělý čtenář zahrnoval chytrými komentáři...

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Jirka

Reakce na: Bohužel to nejsou pičoviny.. | 31.12.2017 20:24reagovat
avatar

tak nás nesmělý čtenáři nezahrnuj chytrými komentáři

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Live Up

Heh, tohle je lepší: http:.. | 31.12.2017 20:49reagovat
avatar

Heh, tohle je lepší: http://bit.ly/2647Tcc

ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK !!!

Nepřihlášený a

Reakce na: tak nás nesmělý čtenáři ne.. | 31.12.2017 20:50reagovat
avatar

Jasně, škoda tě krmit, trolle potrefenej.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Jirka

Reakce na: Jasně, škoda tě krmit, tro.. | 31.12.2017 21:09reagovat
avatar

urážky...ty vždycky přijdou,když dojdou argumenty

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený a

Reakce na: urážky...ty vždycky přijdo.. | 31.12.2017 21:59reagovat
avatar

Víte, co je to „internetový troll“, „krmení trolla“ a „potrefená husa“? Jestli ne, tak si to najděte. Argumentů jsem napsal několik, ale vy jako správný troll je ignorujete a nepíšete k věci, nýbrž peskujete ostatní. A ti na to opravdu nejsou zvědaví... hm, tak se dívám, že mně to krmivo fakt došlo.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Jirka

Reakce na: Víte, co je to „internetov.. | 31.12.2017 22:55reagovat
avatar

to si došel tak daleko,žes dospěl až k těmto titulům,jinak k tématu jsem se vyjádřil hned na začátku a jelikož lokomotivy nejen čs. výroby patří mezi mé zájmy a leccos o nich i vím tak i vím co a jak je v článku napsáno a jestli je to dobře nebo ne tak to nechám na takových "fundovaných odbornících" jako třeba jsi ty,potrefená huso.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Mirek

Lokalitu netřeba popisovat.. | 31.12.2017 23:13reagovat
avatar

Lokalitu netřeba popisovat. Stejně je pro mě Rusko příliš daleko. A jet kvůli Vlakovému hřbitovu takovou velkou daleko až do Ruska se nevyplatí. To raději navštívím náš Český hřbitov vlaků v České Třebové kde tež jdou vidět plno zajímavých mašin jak jsou např Bardotky , Brejlovci , bobiny , elektrický jednotky žabotlam a tornádo. Dalé motoráky krokodýl a 810. A dále samořejmě růžné typi vagony.

Nepřihlášený H.

Reakce na: Tak nevím, ale lokomotiva.. | 31.12.2017 23:25reagovat
avatar

Cheburashka - to skutečně může napsat pouze naprostý ignorant, nebo imbecil.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený kolemjdoucí 2

Reakce na: Cheburashka - to skutečně.. | 31.12.2017 23:32reagovat
avatar

Nech si svoje trollí odsudky od cesty. Říká se tomu transkripce či transliterace (zde z ruštiny do angličtiny) a v tomto případě to tak píšou sami Rusové. Dotazy?

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Karel

Reakce na: Nech si svoje trollí odsud.. | 1.1.2018 01:03reagovat
avatar

Ano v pořádku. Ale jsme v čechách a pokud má mít článek nějakou úroveň, tak náš jazyk trankripci nepotřebuje, neboť v latince používáme diakritiku. Tu samozřejmě jazyk jako angličtina nemá, takže je jasné, že se to takto z azbuky do angličiny přepíše. Proč to tedy není napsáno česky?

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený kolemjdoucí 2

Reakce na: Ano v pořádku. Ale jsme v.. | 1.1.2018 02:04reagovat
avatar

Ano, takto slušně podáno to může být bráno za relevantní námitku. Mě šlo o to že úroveň má mít nejenom článek, ale i komentáře, nemusel se hned projevovat jako ti, které zmiňoval.

Nepřihlášený Josef

Jedním z těchto "supertajn.. | 1.1.2018 09:38reagovat
avatar

Jedním z těchto "supertajných míst" je ?????????. Na netu je spousta odkazů s touto tématikou a místa ukládání starých vlaků nejsou nijak zvlášť utajována. Autor článku není autor, pouze zkopíroval článek z E1.RU.

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený Josef

Reakce na: Jedním z těchto "supertajn.. | 1.1.2018 09:39reagovat
avatar

Azbuku to nebere, takže latinkou Družinino

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený J.

Reakce na: Tak lokaci prozrazovat net.. | 1.1.2018 10:05reagovat
avatar

Ten článek předchozí je o jiném vlakovém hřbitově, Ale kdo si přečetl komentáře k tomu originálnímu článku, tak je přesně napsána vesnička či městečko kde to leží. Není to pod Ekaterinburgem ale vedle a určitě ne 280 km ale daleko blíže

Zobrazit reakce..

Nepřihlášený J.

Reakce na: Azbuku to nebere, takže la.. | 1.1.2018 10:07reagovat
avatar

Tak supertajné místo prozrazeno :-D Dobře Josef :-D

Nepřihlášený Josef

Reakce na: Ten článek předchozí je o.. | 1.1.2018 10:55reagovat
avatar

Družinino je jak jsem psal jen jedním ze stovek železničních hřbitovů v Rusku. Ta jsou stejně jako všude ve světě zabezpečena proti vniknutí nepovolaných osob. U nás je to pouze v České Třebové. Autor článku chtěl běžné informaci dodat lesk a tajemno.

Nepřihlášený frisko712

More železo | 1.1.2018 11:01reagovat
avatar

More železo

Nepřihlášený H.

Reakce na: Nech si svoje trollí odsud.. | 1.1.2018 12:48reagovat
avatar

Pane Transkripce, až budete potřebovat přeložit ruské názvy do češtiny, rád Vám s tím pomohu, abyste nemusel svými zkomoleninami kazit jinak dobré články.

Nepřihlášený hloupý honza

Tak nevím, jsem počtačový.. | 1.1.2018 14:33reagovat
avatar

Tak nevím, jsem počtačový nanalfabet a vlastním jen "laptop" vyrobený 2015 ale vím že lze klávesnici

přepnout do psaní "azbukou" Jen je třeba vědět, které "klapky" je třeba stisknout pro napsání některých "složitějších" písmen.

Nepřihlášený

no a jaká je situace v Čec.. | 1.1.2018 15:12reagovat
avatar

no a jaká je situace v Čechách? Rusové to mají skryto před veřejností, v ČR je to je vystaveno na kdejakém nádraží či zastávce v kopřivách!!

Nepřihlášený Hugo

Autor je katastrofální, al.. | 1.1.2018 16:32reagovat
avatar

Autor je katastrofální, ale už jsem si pomalu zvykl. Značení hnacích vozidel je v této části světa poněkud odlišné. Ano, loko naší produkce začínaly písmenem Č. Dál podle trakce, určení a parametrů. Naše Bobinky tam prostě jsou ČS a třeba dieselové loko u nás známé jako Čmeláci jsou ČME. Zbytek o tajném místě - takhle to napsat můj syn, zatrhnu mu na měsíc net i mobil. Styď se škrábale !!!

Nepřihlášený Záryba Vladimír

Děláte čest svému jménu, j.. | 2.1.2018 08:54reagovat
avatar

Děláte čest svému jménu, jen co je pravda vy Mazale pseudonovinářských článků a hlupče zrozen omylem.

Nepřihlášený Svatoslav Orálek

Prokopče náš, jenž jsi na.. | 2.1.2018 09:06reagovat
avatar

Prokopče náš, jenž jsi na autoforum,

posvěť se jméno tvé.

Přijď redaktorství tvé.

Buď vůle tvá jako v autoforum, tak i na zemi.

Články vezdejší dej nám dnes.

A odpusť nám naše drifty,

jako i my odpouštíme našim ekoaktivistům.

A neuveď nás v elektro pokušení,

A zbav nás od zlé Tesly.

Amen.

Nepřihlášený BoH

Tak se autor podívá na odk.. | 2.1.2018 09:11reagovat
avatar

Tak se autor podívá na odkladiště například v České Třebové. A třeba ho přejdou ty debilní kecy...

Nepřihlášený Kazkunda

Reakce na: to si došel tak daleko,žes.. | 2.1.2018 23:20reagovat
avatar

Hovno, prdel, sračka...to je naše značka...

Nepřihlášený Kolemjdoucí Franta

Nehádejte se, celý ten ods.. | 3.1.2018 14:01reagovat
avatar

Nehádejte se, celý ten odstavec o české lokomotivě je snůškou blbostí (terminologických)....linka DC, ....s pantografy.....jak už zaznělo, prostě otrocký překlad z angličtiny, aniž by si autor (toho českého výtvoru) zjistil správnou terminologii. Holt dneska může dělat "novináře" kdokoliv.... :-(

Přidat příspěvek
(pro zasílání reakcí, adresa nebude zveřejněna)
Max. 2000 znaku
b_468_60.gif

Živá témata na fóru

zobrazit vše

Autobazar

zobrazit vše

Reklama