BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem

BMW ústy šéfa divize M GmbH vzkázalo americkým zákazníkům, že příští generace M5 a M6 nedostanou manuální převodovku ani jako možnost volby.
  1. Autoforum.cz
  2. Rubriky a sekce
  3. Zajímavosti

BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem

22.6.2012 | Miro Mihálik | Přidat příspěvek

BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem

/

Foto: Archiv Autoforum.cz

BMW ústy šéfa divize M GmbH vzkázalo americkým zákazníkům, že příští generace M5 a M6 nedostanou manuální převodovku ani jako možnost volby.

Ne, že by nás to jakožto Evropany nějak zvlášť překvapovalo, neboť my už jsme nějakou chvíli „na svém”, teď už to ale vědí i v Americe: pro mnichovskou automobilku je zjevně důležitější, co chce většina a ne jak si minorita představuje, že by to mělo být. Tak nějak by se dalo interpretovat sdělení Alberta Biermanna, šéfa sportovního oddělení BMW. Ten v rozhovoru pro Inside Line jasně řekl, že M5 (a tím pádem ani odvozená M6) nebude dělat ústupky a manuální řazení zkrátka nedostane.

Pokud si tedy někteří klienti v USA mysleli, že ke sportovnímu vozu, i když je maskován jako luxusní sedan, patří manuální převodovka, tak si to podle BMW mysleli špatně. Automobilka nejlépe ví, co řidiči M5 a M6 potřebují a chtějí.

Jeden by si možná myslel, že tady mluvíme o jednotkách, maximálně desítkách aut. Realita? „Loni mělo manuální převodovku patnáct až dvacet procent amerických M5,“ tvrdí samotný Biermann v interview a vzápětí dodává: „Letos to možná bude patnáct procent. Klesá to. Problém je, že nikdo v Evropě nebo kdekoli jinde manuál nechce, takže to bude naposledy, co jej nabízíme i pro naše tvrdé jádro zákazníků ve Spojených státech.“

Takto podáno by to možná i smysl dávalo. Kde není poptávka, nebude ani nabídka. Anebo ne? Pokud bychom nebrali v úvahu zvyšující se zájem o manuály v USA, víte třeba, jakými slovy uvedlo BMW manuální šestikvalt v nejnovější pětce? „Manuální převodovka byla u minulé generace populární volbou amerických zákazníků a stále je jedinečnou nabídkou v tomto segmentu.“

Takže patnáct až dvacet procent je „populární volba“, ale patnáct procent (s prominutím vycucaných z prstu, protože M5 F10 se v USA začala prodávat před pár týdny) je najednou problém.

Přít se v tuto chvíli o tom, co je pro sportovní auto lepší, jestli manuál, nebo prokazatelně rychleji řadicí dvouspojková převodovka, by bylo jako dohadovat se, jestli byla první slepice nebo vejce. Jednoznačná odpověď prostě neexistuje. Navíc v tomto případě bychom se možná mohli v klidu pohádat i nad tím, zda M5 je nebo není sportovní auto. Nemůžu se ale zbavit dojmu, že BMW na jisté skupině zákazníků prostě nezáleží, protože je důležitější, kolik to stojí a jaké to produkuje papírové emise. Jinak řečeno, je to taková mnichovská parafráze slov „image je na nic, poslouchej žízeň”. A účetního, chce se dodat...

Tip: Kdybyste chtěli okusil slast možnosti vybrat si a prohlédnout „svou” novou M5 s manuální převodovkou, podívejte se do amerického konfigurátoru em-pětky, kde už je tato možnost v sekci Options k dispozici.


BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem - 1 - BMW M5 manual nova
M5 a M6 mají manuál naposled, nová M3 jej ještě dostane: „M3 potřebuje řadicí páku, vždycky bude mít řadicí páku,” horlivě ujišťoval Biermann v rozhovoru s Inside line. Věříte mu?

BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem - 2 - BMW M5 F10 2012 oficialni 001BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem - 3 - BMW M5 F10 2012 oficialni 003BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem - 4 - BMW M5 F10 2012 oficialni 004BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem - 5 - BMW M5 F10 2012 oficialni 005BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem - 6 - BMW M5 F10 2012 oficialni 006BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem - 7 - BMW M5 F10 2012 oficialni 020BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem - 8 - BMW M5 F10 2012 oficialni 021BMW M5 a M6: další generace obou vozů už budou k mání jen s automatem - 9 - BMW M5 F10 2012 oficialni 023
S ničím jiným než voličem automatu příští M5 a M6 neuvídí už ani USA

Zdroje: Inside Line přes Motor Authority

Miro Mihálik

Diskuze Přidat příspěvek

Všechny články na Autoforum.cz jsou komentáře vyjadřující stanovisko redakce či autora. Vyjma článků označených jako inzerce není obsah sponzorován ani jinak obdobně ovlivněn třetími stranami.