Hyundai umí vyrobit něco, co Volkswagen nikoli, uznal šéf VW (video)

Nejvyšší šéf Volkswagenu Martin Winterkorn se na frankfurtském autosalonu zastavil na stánku Hyundai. To by samo o sobě bylo zajímavé, ještě zajímavější ale byla jeho slova.
  1. Autoforum.cz
  2. Rubriky a sekce
  3. Bleskovky

Hyundai umí vyrobit něco, co Volkswagen nikoli, uznal šéf VW (video)

27.9.2011 | Petr Miler | 3 příspěvky

Hyundai umí vyrobit něco, co Volkswagen nikoli, uznal šéf VW (video)

/

Foto: Archiv Autoforum.cz

Nejvyšší šéf Volkswagenu Martin Winterkorn se na frankfurtském autosalonu zastavil na stánku Hyundai. To by samo o sobě bylo zajímavé, ještě zajímavější ale byla jeho slova.

Nestává se příliš často, aby si tak vysoce postavený manažer jiné automobilky prohlížel konkurenční produkt přímo na velkém světovém autosalonu. Stalo se to v minulosti již vícekrát a pokaždé to vzbudilo menší rozruch, i když se vlastně nic zvláštního nestalo. Však i ředitel výrobce automobilů je člověk a může se po veřejném autosalonu procházet, kde se mu zlíbí. Co se stalo ve Frankfurtu je ale přece jen pikantní.

Už vzhledem k stále tužšímu boji mezi tradičními evropskými výrobci a mladými korejskými značkami je nesporně zajímavé, že se šéf Volkswagenu Martin Winterkorn vydal na stánek Hyundai. Bylo by z toho pár pěkných momentek do bulvárněji laděných magazínů, kterým bychom se ani nevěnovali, pokud by Winterkorn přímo před zraky kamer jednoho z návštěvníků nedělal to, co dělal a nezačal své poznatky ihned komentovat.

Na přiloženém videu, které trvá téměř pět minut, můžete nejprve vidět pana doktora suspektně obhlížet nový Hyundai i30 zvenčí. Okolo jedné minuty na časové stopě ale usedne dovnitř, stále za pozornosti kamery. Se svými kolegy začne vůz ač nečekaně detailně zkoumat, později si v něm dokonce i něco přeměří, to nejzajímavější se ale odehraje po uplynutí jedné minuty a pětadvaceti sekund stopáže.

Pan Winterkorn si nejprve seřídí volant, aby následně zavolal své kolegy a řekl: „Das scheppert nichts. Warum kann es der? BMW kann es nicht, wir können es nicht. Kein Scheppern,” na což následně zareaguje neznámý muž po jeho boku slovy: „Wir hatten ja mal eine Lösung gehabt, aber es war zu teuer.”

Volně přeloženo tedy: „To vůbec nechrastí. Jak je to možné? BMW to nedokáže, my to nedokážeme. Žádné chrastění.” A odpovědí je mu: „Našli jsme řešení, ale bylo příliš drahé.”

Pozoruhodný snímek. Nejen tím, že Hyundai evidentně zvládl udělat něco, co VW nedokázal, ale hlavně tím, že se Němci obávají konkurence z východu natolik, že nemají ani zábrany řešit tyto záležitosti prakticky veřejně. Jsme každopádně na novou i30 velmi zvědaví. Jestli bude v rámci své třídy tak dobrá jako nová i40, bude se panu Winterkornovi spát opravdu těžko...

Zdroj: Auto.it

Petr Miler

Diskuze 3 příspěvky

Všechny články na Autoforum.cz jsou komentáře vyjadřující stanovisko redakce či autora. Vyjma článků označených jako inzerce není obsah sponzorován ani jinak obdobně ovlivněn třetími stranami.