Autoforum

/

Foto: Archiv Autoforum.cz

Toyota bere názvy pro svá auta na různých místech. Yaris je směs němčiny a latiny, Auris pochází ze slova aurum, tedy zlato, a Supra je nad vším ostatním.

Pokud jste někdy přemýšleli, kde tvůrci jmen automobilů chodí na nápady, jistě víte, že dobrat se k původu konkrétních názvů nemusí být snadné. Někdy nejsou schopni dát jasnou odpověď ani samotní archiváři automobilek. Japonská Toyota nyní zveřejnila, co stojí za jmény některých jejích modelů - ať už úspěšných prodejně, jízdně či v rallye.

Takový Yaris je sloučeninou řečtiny a němčiny. Pochází od slova Charis, které je v řecké mytologii symbolem pro krásu a eleganci. První slabiku Japonci vyměnili za Ya, které se čte jako německé ano, tedy „Ja” - právě tímto slovem měli na vzhled vozu reagovat evropští zákazníci.

Corolla, světově velmi úspěšný vůz, se jmenuje podle kruhu okvětních lístku okolo středu květu. Název měl evokovat obraz krásného rodinného vozu. Auris naopak pochází z latinského slova aurum, tedy zlato, a také ze slova aura. Dohromady tedy „zlatá aura” - odpovídajícím způsobem byl koncept, představený v roce 2006 na pařížském autosalonu, oděn do zlaté barvy. A také to symbolizovalo důležitost prodejů tohoto modelu.

Toyota Camry dostala jméno podle japonského slova kanmuri, což znamená koruna. Je to docela příhodný název, protože tento vůz ve Spojených státech patří k nejprodávanějším již po dvanáct let. Jméno Avensis naopak pochází z francouzštiny - konkrétně ze slova avance, tedy postup. Má symbolizovat velký pokrok, který znamenal Avensis oproti předchůdci, Carině E.

Celica, sporťák velmi úspěšný jak na trhu, tak i v rallye v minulosti, dostal název podle „nebesky jemného motoru a převodovky”, jak uvádí automobilka. Jméno pochází ze španělského přídavného jména nebeský. Oproti tomu název většího sporťáku Supra asi není potřeba moc vysvětlovat - je to latinské slovo, znamenající „nad”.

Toyota Previa, snad jediné MPV s motorem uloženým uprostřed, dostala své jméno z italského slova previdenza, které znamená prozíravost či obezřetnost. Uprostřed uložený motor, konkrétně boxer umístěný pod podlahou, měl znamenat více využitelného prostoru pro posádku. A konečně, Prius: toto slovo v latině znamená dříve či přednější. Lze to interpretovat jako fakt, že v roce 1997, kdy vstoupil do prodeje, byl Prius prvním masově vyráběným hybridem.

Toyota Corolla 2014

Toyota Auris 2013

Toyota Camry, faceliftovaná pro rok 2015

Toyota Avensis 2012

Toyota Celica druhé generace

Toyota Supra 1996, známá zejména díky filmu Rychle a zběsile

Toyota Previa z let 2000 - 2005

Toyota Prius

Zdroj: Toyota UK

Marek Bednář